Botox Injections | حقن البوتوكس

Service Overview | وصف الخدمة

What is Botox? | ما هو البوتوكس؟

Botox is a non-surgical aesthetic treatment that temporarily relaxes specific muscles to reduce the appearance of dynamic wrinkles and facial lines.

البوتوكس هو إجراء تجميلي غير جراحي يعمل على إرخاء بعض العضلات بشكل مؤقت لتقليل الخطوط والتجاعيد الناتجة عن حركة العضلات.

Medical Uses | الاستخدامات الطبية

Botox may also be used for:

• Hyperhidrosis (Excessive Sweating) | فرط التعرق
• Migraine Relief | الشقيقة
• Muscle Tension Relief | تشنج العضلات
• Bruxism (Teeth Grinding) | صرير الأسنان
• Trapezius Relaxation (TrapTox) | علاج عضلة التراپيز

Botox Unit Information

A full Botox vial contains:

100 Units

علبة البوتوكس الكاملة تحتوي على 100 وحدة.

Treatment Benefits | النتائج المتوقعة

Cosmetic Benefits

Wrinkle Reduction | تقليل التجاعيد

• Forehead lines | خطوط الجبهة
• Frown lines | خطوط العبوس
• Crow's feet | خطوط حول العين
• Bunny lines | خطوط الأنف

Smoother Skin | بشرة أكثر نعومة

Creates a refreshed and smoother appearance.

Baby Botox Effects | بيبي بوتوكس

• Smaller pores | تصغير المسام
• Reduced oiliness | تقليل إفراز الدهون
• Improved texture | تحسين الملمس

Facial Refinement | تحسين الملامح

• Brow lift | رفع الحواجب
• Lip flip | قلب الشفة العلوية
• Jawline slimming | تنحيف الفك

Medical Benefits

Hyperhidrosis Treatment

Reduces excessive sweating in:

• Underarms | الإبط
• Hands | اليدين
• Feet | القدمين
• Scalp | فروة الرأس

Migraine Treatment

May reduce frequency and severity of migraines.

Muscle Relaxation

Used for:

• Masseter muscle | عضلة الفك
• Trapezius muscle | عضلة التراپيز
• Neck muscles | عضلات الرقبة

Results Timeline | مدة ظهور النتائج

First Week

• No visible effect during first 5–7 days.
• لا تظهر النتائج خلال أول 5–7 أيام.

Optimal Results

• Results become noticeable within 7–14 days.
• أفضل نتيجة خلال 7–14 يوماً.

Longevity

Average duration:

4–6 Months

مدة المفعول غالباً من 4 إلى 6 أشهر.

Factors Affecting Duration

• Age | العمر
• Muscle strength | قوة العضلات
• Skin condition | حالة البشرة
• Treatment area | المنطقة المعالجة
• Product brand | نوع المنتج

Indications | دواعي الاستخدام

Botox may be recommended for:

Aesthetic Uses

• Deep wrinkles | التجاعيد العميقة
• Fine lines | الخطوط الدقيقة
• Open pores | المسام الواسعة
• Gummy smile | الابتسامة اللثوية
• Jawline slimming | تنحيف الفك

Medical Uses

• Hyperhidrosis | فرط التعرق
• Migraine | الشقيقة
• Bruxism | صرير الأسنان
• Muscle tension | تشنج العضلات

Contraindications | موانع الاستخدام

Botox is generally not recommended for:

• Pregnancy | الحمل
• Breastfeeding | الرضاعة
• Autoimmune diseases | الأمراض المناعية
• Myasthenia Gravis | الوهن العضلي
• Active cancer | السرطان

Age Restrictions

• Under 18 years old generally not recommended.
• Ages 16–18 require parental consent.

الأعمار من 16–18 سنة تتطلب موافقة ولي الأمر.

Recovery & Downtime | التعافي

Downtime

Usually no downtime.

عادة لا يوجد وقت تعافي.

Possible Temporary Effects

• Mild redness | احمرار بسيط
• Mild swelling | انتفاخ بسيط
• Small bruises | كدمات بسيطة

These usually resolve within:

• 6 hours to 2 days

Side Effects | الآثار الجانبية

Common temporary side effects:

• Mild headache | صداع خفيف
• Swelling | تورم
• Bruising | كدمات
• Injection site tenderness | ألم بسيط

Rare Side Effects

• Eyelid drooping (Ptosis) | هبوط الجفن
• Eyebrow drooping | هبوط الحاجب
• Allergic reaction | تحسس

First-Time Patients

Some doctors may perform a small test dose behind the ear before treatment.

قد يجري الطبيب اختبار حساسية بجرعة صغيرة خلف الأذن في أول جلسة.

Aftercare Instructions | التعليمات بعد البوتوكس

DOs | يجب

First 24 Hours

• Continue moving facial muscles naturally.
• استمر بتحريك عضلات الوجه بشكل طبيعي.

First 4–6 Hours

• Keep head upright.
• إبقاء الرأس مرفوعاً ومستقيماً.

General

• Follow doctor instructions.
• الالتزام بتعليمات الطبيب.

DON'Ts | تجنب

First 4–6 Hours

• Do not bend forward.
• عدم الانحناء للأمام.

First 48 Hours

• Do not massage injection sites.
• عدم تدليك مناطق الحقن.
• Avoid gym and intense exercise.
• تجنب الرياضة الشديدة.
• Avoid sauna and steam.
• تجنب الساونا والبخار.
• Avoid hot showers.
• تجنب الحمامات الساخنة.
• Avoid flying or long-distance travel.
• تجنب السفر والطيران.

Available Brands | أنواع البوتوكس المتوفرة

Allergan (Botox)

Country of Origin

USA | الولايات المتحدة

Composition

Botulinum Toxin Type A

Characteristics

• Premium brand
• Results in approximately 1 week
• Lasts 5–6 months

Best Areas

• Upper Face
• Lower Face

Price Range

1000–1200 AED

Dysport

Country of Origin

United Kingdom | المملكة المتحدة

Composition

Botulinum Toxin Type A

Characteristics

• Faster spread
• Excellent for larger treatment areas
• Lasts 5–6 months

Best Areas

• Forehead
• Glabella
• Crow's Feet

Price Range

1000–1200 AED

Nabota

Country of Origin

Korea | كوريا

Composition

Botulinum Toxin Type A

Characteristics

• Faster onset
• More affordable
• Lasts 4–5 months

Best Areas

• Lower Face
• Masseter
• Jaw Slimming

Price Range

800–1000 AED

Pricing Guide | دليل الأسعار

Single Facial Area

Areas

• Forehead
• Glabella
• Crow's Feet
• Bunny Lines
• Gummy Smile

Cost

• Allergan / Dysport: 500–600 AED
• Nabota: 400 AED

Full Face Botox

Includes

All standard facial areas except Masseter.

Cost

• Allergan / Dysport: 1000–1200 AED
• Nabota: 750–850 AED

Masseter Botox | علاج صرير الأسنان

Purpose

• Jaw slimming
• Teeth grinding
• Bruxism

Cost

• Allergan / Dysport: 500–600 AED
• Nabota: 500 AED

Nefertiti Lift | شد الرقبة

Cost

• Allergan / Dysport: Approximately 900 AED
• Nabota: Approximately 700 AED

Hyperhidrosis Treatment | علاج التعرق

Areas

• Hands
• Feet
• Underarms

Cost

• Allergan / Dysport: Approximately 2000 AED
• Nabota: Approximately 1300 AED

Botox Techniques | تقنيات البوتوكس

Traditional Botox

Uses

• Forehead
• Frown lines
• Crow's feet
• Bunny lines
• Gummy smile
• Masseter

Baby Botox / Micro Botox

Uses

• Pore tightening
• Oil reduction
• Texture improvement

Benefits

Natural look without frozen appearance.

Snap Botox

Purpose

• Faster visible improvements
• Event preparation

Often combined with Skin Boosters.

TrapTox (Barbie Botox)

Uses

• Shoulder slimming
• Neck elongation
• Muscle tension relief

Nefertiti Lift

Uses

• Neck tightening
• Jawline lifting

Lip Flip

Uses

• Fuller upper lip appearance
• Alternative to lip filler

Brow Lift Botox

Uses

• Eyebrow elevation
• Eye opening effect

Gummy Smile Correction

Uses

Reduce gum exposure while smiling.

Hyperhidrosis Botox

Areas

• Underarms
• Hands
• Feet
• Scalp

Migraine Botox

Purpose

Reduce migraine frequency and intensity.

Nose Botox

Uses

• Nasal tip lift
• Reduced nostril flare

Chin Botox

Uses

• Chin dimpling correction
• Orange peel chin improvement

Masseter Botox

Uses

• Jaw slimming
• Bruxism treatment

Service Providers | مقدمو الخدمة

Dr. Raed

Preferred Brand:

• Nabota

Dr. Nour

Preferred Brands:

• Dysport
• Allergan

Combination Treatments | يمكن دمجه مع

• Fillers | الفيلر
• Skin Boosters | سكين بوستر
• Dermapen (Performed Before Botox) | الديرما بن قبل البوتوكس

Same-Day Treatments Not Recommended | لا يفضل بنفس اليوم

• RF Microneedling
• Hair Removal Laser (HR Laser)
• Beauty Therapy Facials

Alternative Treatments | البدائل

Topical Alternatives

Novanos Hexapeptide Serum

A peptide-based wrinkle reduction product.

SNAP Botox Products

Topical products designed to mimic certain Botox-like effects.

Audio Response Script | رد صوتي مختصر

English

"Botox is a non-surgical treatment that relaxes specific muscles to reduce wrinkles and fine lines. Results usually start appearing after 5 to 7 days, with full results in about 2 weeks. The effect typically lasts 4 to 6 months depending on the area treated and the product used."

Arabic

"البوتوكس هو إجراء تجميلي غير جراحي يعمل على إرخاء عضلات معينة لتقليل التجاعيد والخطوط الدقيقة. تبدأ النتائج عادة بعد 5 إلى 7 أيام وتظهر النتيجة الكاملة خلال أسبوعين تقريباً. تستمر النتائج غالباً من 4 إلى 6 أشهر حسب المنطقة المعالجة ونوع المنتج المستخدم."

Frequently Asked Questions

Is Botox the same as Filler?

No.

Botox relaxes muscles while fillers restore volume.

البوتوكس يرخي العضلات، بينما الفيلر يعوض الحجم المفقود.

When will I see results?

Usually between 7–14 days.

How long does Botox last?

Typically 4–6 months.

Can Botox help with sweating?

Yes.

Botox is commonly used to reduce excessive sweating in underarms, hands, feet, and scalp.

Is Botox painful?

Most patients experience only mild discomfort during treatment.

Can I do Botox and Fillers together?

Yes.

Botox and fillers are commonly combined in the same treatment plan.

Updated on: 08/06/2026